First of all: Welcome ot the LE Community.
Good Feedback and I just wanna touch on some things and redirect you to some good discussions:
This has been requested very often already. I can’t remember any official statement, but I am sure as with everything, that the devs do hear the feedback and most likely will do something about it.
There have been countless discussions about this.
here is one of my favorite ones:
I personally never felt the need for this. This would also be a change that would affect every visual, that is already in the game, especially telegraphs, because everything would be a little bit smaller. So in case the devs would actually do it, it needs a lot of testing.
Generally everything related to the story and delivery will come pretty close to 1.0 or with 1.0.
This would also include Translations.
Because if they would rework parts of the story, they would need to re-do it and since EHG is still a Indie studio they don’t want to waste ressources on doing something as expensive as voice acting and doing professional translations multiple times, in case stuff changes.
This is currently a technical limitation and not an intended game feature.
This will most likely be fixed closely before or with the implementation fo multiplayer.
Some “bosses” are very old and some are very new and feel very good.
There are a lot of bosses that do have their own soundtrack.
They slowly rework and overhaul outdated content, so it’s just a matter of time.
You do get clear feedback in the chat, when you press that button and use that feature, especially when you do this accidentally.
Maybe making that hint a little bit more noticeable would be a good idea.
But it’s far from a “troll feature”.
Any kind of UI work is an ongoign process, they just revised the HP bar at the top of the screen for bosses and mini bosses and i think it looks really good.
The small over-head bars could certainly also get a visual overhaul.