Not necessarily, you can use a build that has high crit chance to proc lots of stacks of Reen’s Ire & then do massive ignite damage (which is what I was doing here: Llama’s Firebrand/Flame Reave Spellblade Tankyboi)
They make a build that Eye of Reen can fit into. There is a huge difference.
That’s not true though, any melee ignite build will have Eye of Reen as it’s BIS weapon. Where you draw the line between “this weapon is BIS” & “I’m building around this weapon” I’m not sure, I think that is a matter of personal definition.
IMO, if you’re going to use a definition of “this build only works with XXX unique” to define a unique, then that could probably only be applied to a very small minority of uniques - Exsanguinous/Last Step of the Living/Shroud of Obscurity for low life builds & Dark Shroud of Cinders/Blade of the Forgotten Knight before they nerfed Fire Auras.
IMO, there are a number of uniques that, while they aren’t essential for a build to work, they really do make it significantly better - Eye of Reen for any melee ignite, Blade of the Forgotten Knight for any void hybrid/spell build, Taste of Blood/Undisputed for any fast melee bleed build, Plague Bearer’s Staff, Dragonflame Edict (probably), Draalsting, Vipertail, to name just a few.