I haven’t been able to get any audio/sound from the game at all.
All volume options in game are at half way (just in case) but there is no sound.
I have a feeling that this may be to do with me using the FiiO Control Panel + Audio driver for my headphones, but this is the only game I am having the issue with.
Sorry about this! Unfortunately we may have limited options if this problem is caused by third-party software. Please upload your log file, it may contain more information for us to diagnose the issue with.