They already were plenty of discussions about automated crafting material loot.
Even Grim Dawn devs didn’t want to implement it and did it years later.
Here is one of the most recent ones.
TL:DR: It’s not as simple as just implementing such feature, there are alot of people that don’t like having something similar to this.