Strongly recommend players intentionally porting out before completing the monolith quest to not do so during this encounter (or similar encounters). There is a strong chance that you can break your quest state and unable to progress. We are tracking this internally.
Thanks.