Help understanding mechanics and scaling

Isn’t this the same thread as this earlier one from yesterday? Apart from the last two paragraphs above.