What went wrong?
His position may be a bit too low, so it’s possible to spot him depending on the angle.
This is not exactly a bug, but something that you would like to change. The boss from The Lost Lance had a similar issue and was fixed by increasing the height he waits at.
Screenshots (via a site like imgur) or video, if applicable