The hit box or whatever its called. on loot is to small. This isnt the first time a player has pointed out picking up loot is a pain.
The hit box/ trigger box needs to be made bigger. I feel ur pain been plenty of times iv had to click the loot at least 3 times before it even picks up. And thats standing right on top of it