As I recall when you opened the old map you could see which mono you had in progress. If I played for a while on one toon, then logged over to another I’d just open the map, see where they were working and portal there.
I need help as I cannot work out how we are supposed to do this in the new version