After organizing my stash, I go to sell at the vendor. The vendors are usually close enough for me to just select them and my character will run over to them automatically.
The problem is that my inventory doesn’t automatically close, when talking to an NPC. I’m unable to select an option from the NPC, until I’ve manually closed the windows. Just for the NPC to open them up automatically for me again.