The barrels at the end of each wave in the Arena float mid-air and are untargettable by melee attacks.
Standing still and attacking still brakes them.
(in the image my mouse is hidden but it’s hovering the barrel, which does not get highlighted for interaction)