Seriously. Why almost every monster should be like five times bigger than you? Game will look mush better with less visual clutter and will have better feel of combat if monster sizes will not be all over the place. All that is happening on the screen is such a mess and feels silly because of that.
Some bosses are smaller than regular mobs. This new Scorpion champion is gigantic and takes almost half the screen with no reason, like this is a World Boss encounter. It is actually so annoying.