To enter Eterra’s Arboretum the player needs to fight 4 temple guardians. Once one gets to the arboretum and goes back to the temple in the sky map the fight starts again and the entrance to the arboretum is blocked. Since the waypoint at arboretum is already unlocked the fight should not be initiated.
Hire me)