When I defeat the last story boss and get to the end of time, I get the quest to speak with the forgotten knight in the end of time, but I’m unable to complete that part as the NPC just gives me a few lines of dialogue and nothing else.
Played two characters through the campaign since 9.1 and it happened to both as well.
They get completed though if you just move to the first monolith.