Teleported and ended up with screen bug

Generally, you should include:
What went wrong? I played bastion keep with a friend. died inside on the boss. he made it. loot drops. - i tried to teleport and it succeded. if im not suppose to teleport to him, inside after the boss is dead, fair enough - i could.
But when i got there. my screen is bugged, i cant move and it looks like the screen is zoomed into one of the background relics flowing things.

Log File
Screenshots (via a site like imgur) or video, if applicable