I’ve just plugged a new mouse, which for whatever reason was detected as a controller and sending some input. Game does have option to remove the controller, but whenever some input is detected, it enables controller again.
Since the input means normal mouse button click, controller is permanently being enabled and any mouse action is double-read and making the game unplayable. Please stop force enabling controller.