With the amazing introduction of the stash filter, it would be cool to be able to further customize it with more strict filtering around exalted affixes.
Much like the loot filter allowing you to filter by affix type and tier. I believe it would be a huge QoL buff to be able to instantly throw my double/triple affixed items in their respective tabs, as well as be able to filter by affix type if you really wanted.
Furthering the customizability like this would pretty much fully unlock all sorting you could possibly do in the game. Would be awesome!
I scrolled around and didn’t see it suggested, so my apologies if it has been already.