If you search for something in your stash it gets highlighted:
If you then click on the quick view list that search doesn’t work anymore until you delete it & re-do it, just hitting enter on the search term doesn’t work, you need to delete it (either using the X icon or the delete key) & re-enter it:
This is not the case if you click on the tabs on the top of the stash: