The suffix, “increased Physical Damage and Bleed Duration” is spelled correctly on the item (in this case a chest piece). However, once you place the item in the Forge window, the description of that Suffix in the window itself reads:
Increased Physical Damage and Bleed Duatrion (and of course duatrion should be duration).