The moment you try to move your character with the left stick on the controller,
the software keyboard sometimes launches on its own.
I use the controller for the map and the mouse to organize items,
so this might be related somehow.
The occurrence rate is low, and the issue cannot be reproduced.