This node is worded the way it should be if you wanted it to affect the bleeds/poisons/ignites applied by Multishot, and other nodes on the tree say with hits so I am assuming it is just bugged, and not applying the More Damage % to ailments proc’d by Multishot