It can scale from any of those stats and all sources of increased damage are added together. For example,
20% increased cold damage + 30% increased spell damage + 50% increased damage over time = 100% increased damage for your maelstorm
This is just one part of the damage calculation. More details can be found in the community guide - Community Game Guide - #8 by AndrewTilley