Appears to me that Ricochet hardly works? Only one projectile out of all of the projectiles actually chains to other monsters. Tried it with all the transformation nodes such as Deadly Aim and Throwing Star.
Unless I am mistaken and the tool tip is for maximum ricochets is for the entire skill itself and not on a per projectile basis.