If you ‘tap’ the Shadow Cascade channeling skill to trigger 1 quick spin any other skills used will display their animation but not activate/deal damage.
I noticed this bug when I would quickly tap Shadow Cascade then switch to Umbral Blades I noticed that no daggers were being thrown out.
Evening Tapping Shadow Cascade channel repeatedly disables damage