Sentinel Lunge Bug Repro

I seem to be able to reproduce the Sentinel lunge getting stuck bug by attempting to lunge at enemies that have yet to emerge from underground. Video attached:

Hopefully this can help nail it down, if you need any other info let me know.