Rogue skills don't work against tentacles in Lagon's temple

Hi!

Love this game, it’s really replayable. The different skills are cool and IMO more fun and imaginative than in Diablo IV, for example.

However, I recently found while playing a rogue bladedancer that three out of the four skills I was using don’t work against tentacles in Lagon’s temple while using a controller. Synchronized Strike, Dancing Strikes and Smokebomb don’t work at all. Shadow Cascade works. This makes the Lagon fight pretty much impossible (at least for me :))All these skills work when using a keyboard and mouse. I’m using a Playstation 4 controller.

My system:

OS: Kubuntu 24.10 x86_64
Kernel: 6.11.0-19-generic
Uptime: 7 hours, 51 mins
Packages: 2724 (dpkg), 39 (flatpak), 20 (snap)
Shell: bash 5.2.32
Resolution: 1920x1080, 1920x1080
DE: Plasma 6.1.5
WM: KWin
Theme: Breeze [GTK2/3]
Icons: breeze [GTK2/3]
Terminal: konsole
CPU: AMD Ryzen 5 3600 (12) @ 4.208GHz
GPU: AMD ATI Radeon RX 7600/7600 XT/7600M XT/7600S/7700S / PRO W7600
Memory: 11818MiB / 32007MiB