Returnig to Character Screen doens't work when playing in Full Offline mod

Bug Reports
1

When playing Full Offline mode, selecting Leave Game returns to the Play Offline window and not the Character Screen.

Linux
Proton GE/Experimental
Latest Patch (It’s actually been this way for ever)