I was killed my same random trash mobs running through The Frozen Roots, about halfway through. And I respawned out of bounds. I could not interact, move, use skills. But I was able to teleport away using the map.
Log File
Player.log (191.3 KB)
Screenshots: https://imgur.com/a/ajXCxMT
Thanks!