Reply to post and quote at the same time not possible

[Heavy]

When you reply to a person and then quote something from their post it is no longer tagged as a reply to this specific post.

This was the case before. Not sure when this changed.