I purchased the game on Steam and linked it to my Last Epoch account. I liked what I played, so I refunded it so that I could buy the game directly so that Steam doesn’t take a 30% cut. I recieved the refund confirmation email, and downloaded the standalone client. But I can still log in and play through my account, which still says on the account page that it is linked through Steam.
My question is, if I play this account, will I eventually be locked out and have to create a new one, or will I be able to purchase the game through the website and continue this account? I would create a new one and purchase the game, but I want to use the same e-mail, and I can’t make a new account with the same email.