I am playing CoF and sometimes I have several prophecies running. If they all pop at once it happens that there are so many items dropping that the tags (I have already shortest item names) extend outside of my screen. Same applies for Lightless Arbor Vault.
I currently have 2 work arounds.
I change screen resolution back and forth, this forces the tags to be reorganizes on the screen.
I run from the pile of items until I see the tag, click the tag and the char runs back to the item pile to pick up the items.
As you can imagine, both approaches are kind of annoying.
Is there any shortcut to reorganize the tags on the screen?
Yes, if you disable & re-enable ground tags that forces them to resort themselves. Can’t remember what it is off the top of my head but it’ll say in-game. Something like either Z or X or alt-X or something. Check your key binds.