Question about Heavy Arrows and Master Archer

I was wondering about this interaction. Heavy Arrow stats that it has a maximum of 3 arrows, but is this limitation lifted with Master Archer? I guess this also brings into question if Large Quiver also allows it to go above 3 or not. Thank you all for your feedback.

New to Last Epoch so trying to flesh out some possible build ideas.