Quest Echoes not registering

This has happened a few times already, after completing a quest echo, it doesn’t register that I have completed it and I have to do it again. It’s very frustrating specially with long ones. Please take a look at this.