What we have is already great - but what I most want to know when I compare a new item to the equipped item is: “will swapping-in this item (ring, quiver, weapon, etc) make me more effective in combat… and if so by how much?”
So to me the most valuable comparison information of all would be: how will swapping-in this item change the DPS on each of my four (“QWER”) currently selected skills (if material)?
[Atm what I have to do is memorize the DPS of each of those skills, then swap in the item and do a skill by skill comparison, then (usually) swap it out again. A lot of tedious repetitive work given it could be done much more “easily” by LE interface]
PS to devs: LE is great - paid full price for it, not done that before for an early access game, yet not disappointed.