"Play" button does nothing after updates - Linux

Using Linux Mint.

The “Play” button via Steam does nothing after each update - vulcan shaders will load but the game never launches. But if I toggle on Proton compatibility, then turn it off and re-update it’ll load as expected. Re-downloading 5 gigs of data after each update isn’t practical.