I have experienced two different types of loss of save files.
- The save file still exists but the character is not showing up in game.
- The save file is completely missing.
I am aware there was some issue where save files were being overwritten when creating a new character but in my case file are disappearing even when no new characters are being created.