I haven’t finished the new content yet, but I’ve noticed the hit boxes on the following will block/slow your characters movement:
- Skarven Bloodhorn (Hunt vendor) when he’s following you
- Summoned Tyrannosaur
- Summoned Rift Beast
Other minions or NPCs that are following you don’t do this.