Multiple Dread shades

Let s assume I use the “Congregation of Shades” node and I have 2 dead shades casted on my minions. Some of my minions may be in both of the auras. Will they benefit from double of the buffs provided by a single dread shade ?