MP Beta 0.8.14D - Unable to repawn outside EoT when I died after teleporting to a waypoint

[psychodrive]

What went wrong?
I started the game, fiddled my stash, teleported to The Wraith Dunes and promptly got distracted by something.

When I returned, my character was dead (thanks wraiths!) and I attempted to respawn at the waypoint.

Clicking “Respawn” showed the map and pressing Travel did nothing. Closing the map and trying again did nothing. I had to press Respawn, select EoT, “Travel” and then “Respawn”.

I’ve attached a video at the bottom showing the above (reproduction of the issue after working around the initial occurence). Afterwards I also tested travelling to a different non-EoT location, but once I had travelled there, I was unable to respawn there also.

This may be related to the below bug:

Respawn bug while having map open

Generally, you should include: What went wrong? While playing multiplayer internal test version, I have opened a map and while looking at the map, mobs killed me. I have clicked on the Council Chambers waypoint and when zone was loaded, I still had a big Respawn button. I have clicked the button and it put me back in the original zone where I have died with a map open. I decided to close the map on x in the corner and had Respawn button again. I was trying several times to use weypoints and Re…

Log file
Player.log (47.9 KB)

Video
This is only valid for one day as I used an anonymous upload. I kept the original video and you can contact me at my account-associated email if you want the original.

Apologies for the background audio - I did not realise Geforce Experience would be capturing the audio

https://streamable.com/lsc6ba

Thanks!