Since 1.0 sometimes the paths between the monoliths on the map aren’t visible. It’s not a game breaking issue, but it hurts my soul everytime I look at it.
Here is a screenshot that shows that sometimes it works and sometimes it doesn’t:
https://imgur.com/a/FJuEfrI
Map stays permanently bugged like above.
EDIT: I think it happens when directly after killing the final boss of the monolith, you instantly start running to the next area. I can avoid the bug if i wait for a few seconds before running to the next monolith.