Area:
Chapter 10 - The Crystal Cave
Right at the entrance where Apophis appears. The object is part of the collapsed bridge.
Nvm, I watched that whole sequence again and it appears that the purple parts are some sort of crystal that fall from the ceiling and make the bridge collapse. Still, they look weird.