Hey there,
I’ve noticed that when shift right clicking at the shop that you can still drag items around, so if you are trying to quickly sell a bunch of stuff and you are spam right clicking you can accidentally drag items around instead. I think when the shop is open and the shift modifier is held it should prevent the normal ability to right click to move items.
Thanks,
Alerean