It looks like Melee Physical Damage if Wielding a Sword is not working or the numbers are hidden. I have a chest piece with added damage but whether I’m wearing it or not it doesn’t show any change in damage.
Edit: never mind. Trying more search parameters finally found this: Of Sword Mastery & of Mutilation affixes