Personally this is bordering a bug, but I’ll settle for feedback since maybe not all may consider this as such.
I’ve lost track of how many times I’ve backtracked because of a loot drop sound behind me, only to find it was a filtered out item I had no use for. I hope you will consider removing loot drop sounds for filtered out items, or add a toggle option for it under sound settings.
Additional consideration, I would like to suggest not loading in filtered out items unless/until the user clicks ‘disable lootfilter’ and reduce a lot of resources spent on filtered items.
Thanks for your time.