Images of loot that cannot be picked up are sometimes left on the floor or in mid-air.
Armour to the left of my char was dropped by me, but not in this run. Other loot on right was dropped by a previous run monolith chest I guess.
Loot images disappear if I portal to town, and are still there when I portal back.
They persist when I go into Siege of Farwood in exactly the same positions.
Player.log (484.8 KB)