Loot Filter “Advanced Options” checkbox for Affix condition is broken and always (?) counts as Enabled when option Tier of individual affixes must be selected anything but Any (for example More Or Equal).
Example of “Advanced Options” checkbox gets ignored in filter editor:
https://i.imgur.com/dkyd724.png
https://i.imgur.com/jqQmE5D.png