I think looting crafting items (particularly shards) should be like gold. If you get close to them they automatically loot and go right into their special repository.
The current way it just seems like unnecessary clicking that doesn’t add any enjoyment to the game. There’s no reason not to loot them and no inventory management aspect to it - just the extra steps of clicking the item on the ground, then clicking the “transfer crafting items” button in your inventory.
It’s not a big deal but just seems out of line with other design choices that were clearly made to streamline fun and minimize tediousness.
I don’t think I’ve seen this in the list yet, but if it’s duplicate I apologize. Thanks!