This is still happening.
I have tried different graphical settings, reinstalling, and unspeccing and respeccing the skill.
Other people have mentioned this only happens in offline mode, but I don’t want to relevel to 40 to test. The bugged graphic causes a weird motion sickness for me, and i’d appreciate it if it could be fixed ASAP