I noticed with some more lengthy item comparisons, the text can easily go off the bottom of the screen, making things a bit difficult to compare. I’m currently running at 2560x1440, Fullscreen (though I can find my log if need be). Here is what the issue looks like in practice:
https://imgur.com/a/4tK21g4
Stash definitely scales things better as you can see. Not high priority but a pretty decent cosmetic issue in late game. Thanks.