Is in-game store broken?

I keep seeing the “complete purchase in steam” message but nothing pops in steam. Is is busted?

Thanks

That means you turned off steam overlay.